-arque

-arque ♦ Élément, du gr. arkhein « commander » : énarque. ⇒ -archie.

-archie, -arque

éléments, du gr. arkhein, "commander".

————————

-arque

V. -archie.

⇒-ARQUE, élément suff.

Finale de subst. empr. au gr. entrant dans la formation de noms d'agents désignant des chefs milit., pol. ou religieux :

éléphantarque. « Commandant d'une troupe d'éléphants de guerre » (attesté ds FLAUBERT, Correspondance, 1860, p. 384; FLAUBERT, Salammbô, t. 2, 1863, p. 169)

exarque. « 1. Hist., dans l'Empire d'Orient, grand dignitaire investi d'une autorité extraordinaire. 2. Dans l'Église orthodoxe, délégué du patriarche chargé d'une province. Titre du chef de l'Église nationale bulgare » (fréq. abs. littér. : 6)

gymnasiarque. « 1. Chef d'un gymnase antique. 2. Rare, gymnaste » (fréq. abs. littér. : 5)

hérésiarque. « Chef d'une secte d'hérétiques » (fréq. abs. littér. : 32)

hiérarque. « Chef des prêtres, prêtre ou chef de culte » (attesté ds APOLLINAIRE, Alcools, 1913, p. 152)

hipparque. « Général commandant une hipparchie (division de cavalerie grecque) » (E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1891, p. 135 [trad.])

monarque. « Chef d'un État monarchique » (fréq. abs. littér. : 937)

mystériarque. « Celui qui est le premier des diacres chargés d'instruire des mystères de la foi » (BLAISE 1954; empl. par BLOY, Journal, 1903, p. 198, citant pour en dénoncer le pédantisme, un ouvrage de l'occultiste Grillot de Givry)

oligarque. « Membre d'une oligarchie » (fréq. abs. littér. : 12)

polémarque. « Dans la Grèce Antique, officier, magistrat chargé de l'administration de la guerre » (fréq. abs. littér. : 5)

synarque. « Membre d'une synarchie »; cf. aussi au fig. : les synarques spiritualistes qui ne comprennent rien au marxisme (ABELLIO, Heureux les pacifiques, 1946, p. 264)

tétrarque. « Gouverneur d'une des quatre divisions (appelées tétrarchies) d'une région » (fréq. abs. littér. : 58)

— Var. -arche :

patriarche. « Chef de famille » ou « titre religieux »

Rem. 1. Tous ces mots sont des empr.; -arque est une adaptation du gr. -/-. Chantraine (Dict. étymol. de la lang. gr., Paris, Klincksieck, t. 1, 1968) note que a donné naissance, en gr., à plus de 150 composés, dont un certain nombre figure à la nomenclature des dict. fr. Cf. p. ex. ds LITTRÉ : asiarque, aularque, chiliarque, cénobiarque, comarque, démarque, ecclésiarque, éparque, ethnarque, irénarque, lexiarque, navarque, nomarque, phylarque, poliarque, scolarque, taxiarque, toparque, triérarque, xénarque. 2. La finale n'a pas été productive en fr. LITTRÉ signale cependant heptarque et pentarque (formé d'apr. pentarchie, cf. gr. ); noter, au XX^e s. énarque, mot formé sur le sigle E. N. A., désignant ironiquement un haut fonctionnaire ancien élève de l'École Nationale d'Administration (cf. GILB. 1971).

-archie, -arche ou -arque

❖

♦ Éléments empruntés au grec arkhê « commandement », et qui entrent dans la composition d'un grand nombre de noms désignant des formes de gouvernement (ex. : anarchie, monarchie) ou des gouvernants (ex. : monarque, tétrarque). ⇒ Anarchie; asiarque; énarque; éparchie; ethnarchie, ethnarque; exarque; gymnasiarque; heptarchie, heptarque; hérésiarque; hiérarchie; hipparchie, hipparque; monarchie, monarque; navarchie, navarque; nomarchie, nomarque; oligarchie, oligarque; patriarche, patriarchie; pentarchie; phylarchie, phylarque; polémarque; taxiarchie, taxiarque; tétrarchie, tétrarque.

————————

-arque

❖

♦ Élément, du grec arkhein « commander ». ⇒ -archie. Ex. : dyarque, énarque, monarque, oligarque. Var. : -arche.

Encyclopédie Universelle. 2012.